فلم ’’درِیشیم‘‘ اب بین الاقوامی مارکیٹ میں داخل ہو کر اپنی فرنچائز کو مزید وسعت دے رہی ہے۔ اس مشہور ملیالم تھرلر کا اب انڈونیشیائی ری میک بنایا جا رہا ہے۔

ملیالم فلم ’’درِیشیم‘‘ ایک عالمی سطح کا رجحان بن چکی ہے۔ بلی اور چوہے کے کھیل جیسی سنسنی خیز کہانی، جذباتی پہلو کے ساتھ، دنیا بھر میں بے حد مقبول ہوئی اور اس کے کئی ممالک میں ری میک بنائے گئے، جن میں جنوبی کوریا، چین اور اسپین شامل ہیں۔ اب تازہ ترین اضافہ انڈونیشیا ہے، جہاں اس تھرلر کا مقامی ورژن سینما گھروں میں ریلیز کیا جائے گا۔
درِیشیم کا انڈونیشیائی ری میک
رپورٹس کے مطابق حقیقی زندگی کے میاں بیوی وینو جی باسٹیان اور مارشا ٹموتھی فلم ’’درِیشیم کے انڈونیشیائی ری میک Ayah, Aku Mau Cerita میں ایک دوسرے کے مدِ مقابل نظر آئیں گے۔ باسٹیان ایک ایسے محافظ باپ کا کردار ادا کریں گے جو اپنے خاندان کو بچانے کے لیے خطرناک حالات کا سامنا کرتا ہے جبکہ ٹموتھی ایک پولیس افسر کے کردار میں ہوں گی جو مسلسل اس کا تعاقب کرتی ہے۔
اس منصوبے کو دانیال رفقی نے لکھا اور ہدایت دی ہے، جو اس سے قبل "Dendam Malam Kelam" ("ویران رات کا انتقام") جیسی فلم بنا چکے ہیں۔ رفقی پہلی بار کسی ملیالم فلم کے انڈونیشیائی ری میک کی ہدایت کاری کر رہے ہیں۔ معاون اداکاروں میں نیکن انجانی، زیوا میگنولیا، گوناوان اور پرِٹ ٹموتھی شامل ہیں۔ یہ اعلان ’’دریِشیم ۳‘‘ کی حالیہ ریلیز کے بعد سامنے آیا ہے۔ ملیالم فرنچائز کا ایک سنہالا ری میک بھی بنایا جائے گا۔ ’’دریشیم‘‘ کا انڈونیشین ری میک اس سال ۲۰؍ اگست کو ریلیز ہونے والا ہے۔
دریشیم فرنچائز کے بارے میں
’’دریشیم‘‘ ایک تنقیدی طور پر سراہا گیا اور صنف کی تعریف بدل دینے والا کرائم تھرلر فرنچائز ہے، جس کی شروعات ملیالم زبان میں ہوئی اور بعد ازاں اس کے کئی کامیاب ری میک ہندوستان اور دنیا بھر میں بنائے گئے۔ کہانی ایک متوسط طبقے کے خاندان کے سربراہ کے گرد گھومتی ہے، جو ایک حادثاتی موت کے بعد اپنے خاندان کو قانون سے بچانے کے لیے اپنی ذہانت اور فلمی علم کا استعمال کرتا ہے۔

یہ بھی پڑھئے:اقتدار میں رہوگے تو مذاق بھی بنے گا:ویر داس کا ناقدین کو جواب

اس فرنچائز کو مصنف و ہدایت کار جیتھو جوزف نے تخلیق کیا، جبکہ موہن لال نے مرکزی کردار (جارج کُٹی) اور مینا نے ان کی بیوی کا کردار ادا کیا۔ اصل ’’دریشیم‘‘ (۲۰۱۳ء) نے باکس آفس کے ریکارڈ توڑ دیے، جس کے بعد ’’درِیشیم ۲‘‘ (۲۰۲۱ء) اور ’’درِیشیم ۳‘‘ (۲۰۲۶ء) ریلیز ہوئیں۔

یہ بھی پڑھئے:حیدرآباد اور بنگلور کے درمیان ٹاپ پوزیشن کیلئے جنگ!

۲۰۱۵ء میں بننے والے ہندی ورژن کی ہدایت کاری نشی کانت کامت نے کی، جس میں اجے دیوگن (وجے سالگاؤںکر)، تبو (آئی جی میرا دیشمکھ) اور شریا سرن نے اہم کردار ادا کیے۔ فلم کی شاندار کامیابی کے بعد ’’درِیشیم ۲‘‘ بھی بنائی گئی، جس کی ہدایت کاری ابھیشیک پاٹھک نے کی اور یہ ۲۰۲۲ءمیں ریلیز ہوئی۔ اس کہانی کے تیلگو ("Drushyam" میں وینکٹیش) اور تمل ("Papanasam" میں کمل ہاسن) سمیت کئی ہندوستانی زبانوں میں کامیاب ری میک بنائے گئے۔