Updated: October 22, 2026, 8:03 PM IST
| Rabat
اسلامک ورلڈ ایجوکیشنل، سائنٹفک اینڈ کلچرل آرگنائزیشن (آئیسیسکو) نے پیر،۱۹؍ اکتوبر۲۰۲۶ء کو رباط میں اپنے ہیڈکوارٹر میں ’’ناول کی شاعری: کہانی اور زبان کی جدلیات‘‘ کے عنوان سے ایک بین الاقوامی سمپوزیم کا انعقاد کیا۔ اس تقریب میں اسلامی دنیا بھر سے ممتاز ادیبوں، مفکرین اور ادبی ناقدین کے ایک گروپ کو اکٹھا کیا گیا اور آئیسیسکو کے ’’شہروں کی نظمیں‘‘ مقابلے کے دوسرے ایڈیشن کے فاتحین کا اعلان کیا گیا۔
اسلامک ورلڈ ایجوکیشنل، سائنٹفک اینڈ کلچرل آرگنائزیشن (آئیسیسکو) نے پیر،۱۹؍ اکتوبر۲۰۲۶ء کو رباط میں اپنے ہیڈکوارٹر میں ’’ناول کی شاعری: کہانی اور زبان کی جدلیات‘‘ کے عنوان سے ایک بین الاقوامی سمپوزیم کا انعقاد کیا۔ اس تقریب میں اسلامی دنیا بھر سے ممتاز ادیبوں، مفکرین اور ادبی ناقدین کے ایک گروپ کو اکٹھا کیا گیا اور آئیسیسکو کے ’’شہروں کی نظمیں‘‘ مقابلے کے دوسرے ایڈیشن کے فاتحین کا اعلان کیا گیا۔سمپوزیم کا آغاز قرآن پاک کی آیات سے ہوا، اس کے بعد آئیسیسکو کے ڈائریکٹر جنرل ڈاکٹر سلیم ایم المالک نے خطاب کیا، جس میں انہوں نے ناول کو ایک فن کی شکل کے طور پر بیان کیا جو اپنے آغاز سے ہی انسانیت کی کہانی بیان کرنے میں کامیاب رہا ہے، انسانی زندگی کے ان پہلوؤں کو محفوظ رکھتا ہے جنہیں تاریخ اپنے ریکارڈ میں قید کرنے میں ناکام رہی یا نظر انداز کر دیا۔ انہوں نے مزید کہا کہ ناول عام لوگوں کی طرف توجہ مبذول کراتا ہے جنہیں گزرتے ہوئے نظریں نظر انداز کر دیتی ہیں، انہیں ان کی انسانی کہانیوں کے ذریعے مرکزی کرداروں میں تبدیل کر دیتا ہے۔
ڈاکٹر المالک نے وضاحت کی کہ آئیسیسکو کا عالمی ناول ہفتہ منانا اس کے وژن اور پروگراموں میں فنون، ادب اور ثقافت کے مقام کو واضح کرتا ہے۔ یہ تخلیقی صلاحیت کی طاقت کے لیے ایک عزم کی بھی عکاسی کرتا ہے جو ان ذرائع میں سے ایک ہے جس کے ذریعے لوگ اپنی انسانیت سے دوبارہ جڑ سکتے ہیں۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ جدید دور کی تبدیلیوں کے باوجود، ناول سماجی مسائل کے ساتھ جڑا رہا ہے اور ناکامی کے نکات کو بے نقاب کرنے اور جو کچھ غیر کہا گیا ہے اسے آواز دینے کی اپنی صلاحیت کو برقرار رکھا ہے۔ انہوں نے، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ انسانیت کو پہلے سے کہیں زیادہ روحانی گہرائی، خوبصورتی اور معنی کی ضرورت ہے جو وہ پیش کرتے ہیں، فنون کے درمیان زیادہ ہم آہنگی کا بھی مطالبہ کیا۔
سمپوزیم، جس کی نظامت مراکشی شاعر اور میڈیا پروفیشنل ڈاکٹر احمد لہریچی نے کی، میں ’’ناول کی کہانی‘‘ کے عنوان سے ایک ویڈیو پیش کی گئی، جس میں اسلامی دنیا بھر کے ممتاز ناول نگاروں کو خراج تحسین پیش کیا گیا۔بعد ازاں آئیسیسکو کے سینٹر فار سیولائزیشنل ڈائیلاگ کے سربراہ اور جیوری کے چیئرمین سفیر خالد فتح الرحمن نے مقابلے کے دوسرے ایڈیشن کے فاتحین کا اعلان کیا، جس کا اہتمام آئیسیسکو کے سینٹر فار پوئٹری اینڈ لٹریچر نے کیا تھا۔ یہ ایڈیشن اس کے۲۰۲۵ء کے لیے اسلامی دنیا میں ثقافت کے دارالحکومت کے طور پر نامزد ہونے کے جشن میں ازبکستان کے شہر سمرقند کے لیے وقف تھا۔
علاوہ ازیں جیوری کے چیئرمین نے تہذیبوں کے شہروں کو منانے کے مقابلے کے مقصد پر روشنی ڈالی۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ جیوری کو۶۰۰؍ نظمیں موصول ہوئی تھیں، جن میں سے۱۷۴؍ کو گہری جانچ کے عمل کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ حتمی نتائج میں ’’سمرقند پوئمز‘‘ زمرے میں تین شاعروں نے اولین انعامات جیتے: یمن کے محمد درویش حسن مقصائی نے پہلی پوزیشن حاصل کی، فلسطین کے احمد یسری حسن الخطاب دوسرے نمبر پر آئے، اور مصر کے محمد اسماعیل عبداللہ سویلم تیسرے نمبر پر رہے۔ اس کے علاوہ سات شاعروں کو تعریفی ایوارڈز بھی ملے: مبارک العبانی (مراکش)، محمد زیاد شداب (شام)، عبداللہ سرمد الجمیل (عراق)، عبدالرحمن بوزربا (الجزائر)، لاسد الحسین گوسمی (تیونس)، ناہدہ شباب (شام)، اور سیدی محمد محمد المہدی (موریطانیہ)۔
اس کے بعد سمپوزیم پھر ایک مباحثہ سیشن کی طرف بڑھا جس کی نظامت آئیسیسکو کے سینٹر فار پوئٹری اینڈ لٹریچر کی سربراہ روضہ الحاج نے کی، جنہوں نے چار ممتاز ادبی شخصیات کا خیرمقدم کیا: سعودی عرب کے ڈاکٹر عبداللہ الغثامی، مراکش کے ڈاکٹر سعید یقطین، تیونس کے ڈاکٹر حاتم فتناسی، اور مراکش کی ڈاکٹر زہور گورام۔
علاوہ ازیں مباحثے میں ناول کی اہمیت اور جمالیاتی خصوصیات کا جائزہ لیا گیا جو اسے دیگر بیانیہ شکلوں سے ممتاز کرتی ہیں۔ شرکاء نے حقیقی تجدید کے چیلنج کا بھی جائزہ لیا، جس کے لیے ناول کی شکل کو تبدیل کرنے سے زیادہ کی ضرورت ہے؛ اس میں جدید بیانیہ اقدار پیدا کرنا شامل ہے جو روایتی نمونوں سے تجاوز کرتی ہیں اور متن، ورثے اور حقیقت کے درمیان تعلق کی از سر نو تشکیل کرتی ہیں۔ سمپوزیم نے ناول کی لچک اور نظر ثانی کے لیے اس کے مسلسل کھلے پن پر بھی روشنی ڈالی، کیونکہ یہ بیانیہ گفتگو کو ترقی دینے، اس کی زبان کو مالا مال کرنے اور تشریح کے افق کو وسیع کرنے کے لیے جدید تکنیکوں اور سوشل میڈیا سے فائدہ اٹھاتا ہے۔