کانگریس رہنما سونیا گاندھی نے انسٹاگرام پر قدم رکھتے ہی اپنی نئی کتاب کی پہلی جھلک شیئر کردی ہے۔ ’’بلانگنگ: اے جرنی آف لو‘‘ کے عنوان سے شائع ہونے والی اس کتاب میں محبت، شناخت، فرض اور زندگی کے ذاتی تجربات کو بیان کیا گیا ہے۔ کتاب ۱۰؍ نومبر کو دنیا بھر میں جاری کی جائے گی، تاہم ہندوستان میں اس کی اشاعت کو لے کر پہلے ناشر کے ساتھ اختلافات کے باعث غیر یقینی صورتِ حال پیدا ہوگئی تھی۔

کانگریس پارلیمانی پارٹی کی چیئرپرسن سونیا گاندھی نے جمعرات ۲۲؍ اکتوبر کو انسٹاگرام پر اپنا اکاؤنٹ بنایا۔ اپنی پہلی پوسٹ میں انہوں نے اپنی دوست منجو دوبے کے ساتھ اپنی نئی کتاب ’’بلانگنگ: اے جرنی آف لو‘‘ (Belonging: A Journey of Love) کی پہلی جھلک شیئر کی۔ سونیا گاندھی نے اس کتاب کو ’’محبت، فرض، جدائی اور اپنی وابستگی کی جگہ تلاش کرنے‘‘ کی کہانی قرار دیا اور کہا کہ وہ اسے قارئین کے ساتھ شیئر کرنے کی منتظر ہیں۔ انہوں نے اپنی بیٹی اور وایناڈ کی رکنِ پارلیمنٹ پرینکا گاندھی کی تصاویر کی جانب بھی توجہ دلائی۔ طویل عرصے سے منتظَر اس کتاب کی عالمی سطح پر اشاعت ۱۰؍ نومبر کو ہوگی۔

 

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Sonia Gandhi (@soniagandhi)

سونیا گاندھی نے اپنی پوسٹ میں لکھا، ’’سبھی کو سلام! مجھے آپ سب کے ساتھ یہ لمحہ شیئر کرتے ہوئے بے حد خوشی ہورہی ہے۔ یہ میری کتاب ’بلانگنگ: اے جرنی آف لو‘ کی پہلی جھلک ہے۔ یہ محبت، فرض، جدائی اور اپنی وابستگی کی جگہ تلاش کرنے کی کہانی ہے۔ میں اسے آپ سب کے ساتھ شیئر کرنے کی منتظر ہوں۔‘‘

گزشتہ ماہ ہارپر کولنز انڈیا نے اعلان کیا تھا کہ وہ سونیا گاندھی کی یادداشتوں پر مبنی کتاب ’’بلانگنگ: اے جرنی آف لو‘‘ کو ۱۰؍ نومبر کو ہندوستان میں شائع کرے گا۔ اس اعلان کے ساتھ ہی کتاب کی ہندوستان میں اشاعت سے متعلق غیر یقینی صورتِ حال ختم ہوگئی، جو مصنفہ کے نمائندوں اور پینگوئن رینڈم ہاؤس انڈیا کے درمیان تعطل کے باعث پیدا ہوئی تھی۔ ہارپر کولنز انڈیا نے ایک بیان میں کہا تھا، ’’ہمارے عہد کی سب سے زیادہ منتظر سیاسی یادداشتوں میں شامل ’بلانگنگ‘ محبت، شناخت، فرض اور وابستگی کی ایک ڈرامائی اور انتہائی ذاتی کہانی ہے، جو ہندوستان کے سفر کا ایک نادر اندرونی منظر پیش کرتی ہے۔‘‘

یہ بھی پڑھئے: بات میراروڈ کی ہو تو سید نذر حسین کو کون بھول سکتا ہے!

کتاب کی اشاعت پر تنازع

گزشتہ ماہ اس وقت تنازع پیدا ہوگیا تھا جب پینگوئن رینڈم ہاؤس انڈیا (PRHI)، جو ابتدا میں اس کتاب کو شائع کرنے میں دلچسپی رکھتا تھا، پیچھے ہٹ گیا اور اعلان کیا کہ وہ ہندوستان میں اس کا ناشر نہیں ہوگا۔ اس کے بعد ایسی اطلاعات سامنے آئیں کہ مخطوطے میں اداریاتی تبدیلیوں کے معاملے پر ناشر اور مصنفہ کے نمائندوں کے درمیان اختلافات پیدا ہوگئے تھے۔ کانگریس کے کئی رہنماؤں نے اس معاملے میں حکومتی دباؤ اور آزادیٔ اظہار سے متعلق خدشات بھی ظاہر کیے تھے۔

خبر رساں ادارے پی ٹی آئی کو دئیے گئے ایک بیان میں پینگوئن رینڈم ہاؤس انڈیا نے وضاحت کی کہ وہ کتاب شائع کرنے میں ’’واقعی بہت دلچسپی‘‘ رکھتا تھا اور اسے حاصل کرنا ایک ’’طویل جدوجہد کے بعد ممکن ہونے والا معاہدہ‘‘ تھا۔ تاہم، ایک مخصوص معاملے پر تعطل کے باعث ادارے نے بالآخر کتاب کی اشاعت سے الگ ہونے کا فیصلہ کیا۔ پینگوئن رینڈم ہاؤس انڈیا نے رازداری کی شرائط اور مصنفہ کے ساتھ اپنے معاہدے کا حوالہ دیتے ہوئے اختلاف کی اصل نوعیت ظاہر کرنے سے انکار کردیا۔