• Sat, 14 November, 2026
  • EPAPER

Inquilab Logo Happiest Places to Work

Writing

شارجہ:ہندوستانی مصنف زبیر ارشاد نےاردو، ہسپانوی سمیت چار زبانوں میں کتاب شائع کی

ہندوستانی مصنف زبیر ارشاد نے ۴۵ ویں شارجہ انٹرنیشنل بک فیئر (SIBF 2026) میں اردو اور ہسپانوی سمیت چار زبانوں میں اپنی کتاب ”ایک لمحہ زندگی“ کا اجرا کیا ہے۔ اس اجرا نے یہ واضح کیا کہ کس طرح ترجمہ کہانیوں کو مختلف ثقافتوں اور لسانی پس منظر کے حامل قارئین تک پہنچانے میں مددگار ثابت ہو سکتا ہے۔ یہ کتاب انڈیا پویلین میں اردو، ہندی، انگریزی اور ہسپانوی زبانوں میں جاری کی گئی۔ تقریب میں ادیبوں، شائقینِ ادب اور پبلشنگ کے شعبے سے وابستہ افراد سمیت ۲۰۰ سے زائد شرکاء نے شرکت کی۔

November 11, 2026, 4:23 PM IST

میری کتاب سیاسی نہیں، خاندان اور محبت کی کہانی اور ذاتی نوعیت کی تحریر ہے

کانگریس کی سابق سربراہ نے کہا کہ’’میرے خاندان کے بارے میں بہت کچھ لکھا گیا، لیکن شاذ و نادر ہی اس بات کو سمجھنے کی کوشش کی گئی کہ وہ لوگ حقیقتاً کیسے تھے؟‘‘

November 10, 2026, 11:13 AM IST

امریکہ کی ’لیٹر مڈوائف‘ فریش برانڈٹ نے ہاتھ سے خط لکھنے کی اہمیت اجاگر کی

وہاٹس ایپ، ای میل اور سوشل میڈیا کے فوری پیغامات کے زمانے میں ہاتھ سے خط لکھنا بظاہر ایک پرانی روایت محسوس ہوتا ہے، لیکن امریکی ماہرِ خط نویسی فریش برانڈٹ کے نزدیک ایک خط وہ بات کہہ سکتا ہے جسے برسوں کی خاموشی، جھجک یا ناراضی نے دل میں دبا رکھا ہو۔ ان کا کہنا ہے کہ معافی، محبت، تشکر یا الوداع کے چند سچے الفاظ نہ صرف کسی ٹوٹے ہوئے رشتے کو دوبارہ جوڑنے کی کوشش بن سکتے ہیں بلکہ خط لکھنے والے کو بھی ذہنی سکون اور ادھورے معاملات سے آگے بڑھنے کا موقع دے سکتے ہیں۔

November 02, 2026, 4:21 PM IST

ہوٹل کاروبار سے افسانہ نویسی تک، خلیق امروہوی کی یادوں کا سرمایہ وسیع ہے

بیگ محمد ہائی اسکول کے اس سابق طالب علم نے اپنے والد کا ہوٹل بھی سنبھالا، دلیپ کمار اور کمال امروہوی جیسے مشاہیر کی ضیافت بھی کی اور چندکتابوں کے علاوہ انقلاب سمیت کئی اخبارات و رسائل کیلئے کہانیاں بھی لکھیں، اس عمر میں بھی پوری طرح فعال ہیں۔

November 01, 2026, 4:24 PM IST

This website uses cookie or similar technologies, to enhance your browsing experience and provide personalised recommendations. By continuing to use our website, you agree to our Privacy Policy and Cookie Policy. OK