کپتان ٹیمبا باؤما (ناٹ آؤٹ۵۵؍رن ) اور سائمن ہارمر (۴؍ وکٹ)، مارکو جانسن اور کیشو مہاراج (۲۔۲؍ وکٹ) کی شاندار گیند بازی کی بدولت عالمی چیمپئن جنوبی افریقہ نے پہلے ٹیسٹ میچ میں تیسرے ہی دن ہندوستان کو ۳۰؍ رنز سے شکست دے دی۔
EPAPER
Updated: November 16, 2025, 3:35 PM IST | Kolkata
کپتان ٹیمبا باؤما (ناٹ آؤٹ۵۵؍رن ) اور سائمن ہارمر (۴؍ وکٹ)، مارکو جانسن اور کیشو مہاراج (۲۔۲؍ وکٹ) کی شاندار گیند بازی کی بدولت عالمی چیمپئن جنوبی افریقہ نے پہلے ٹیسٹ میچ میں تیسرے ہی دن ہندوستان کو ۳۰؍ رنز سے شکست دے دی۔
کپتان ٹیمبا باؤما (ناٹ آؤٹ۵۵؍رن ) اور سائمن ہارمر (۴؍ وکٹ)، مارکو جانسن اور کیشو مہاراج (۲۔۲؍ وکٹ) کی شاندار گیند بازی کی بدولت عالمی چیمپئن جنوبی افریقہ نے پہلے ٹیسٹ میچ میں تیسرے ہی دن ہندوستان کو ۳۰؍ رنز سے شکست دے دی۔
A match-winning spell! 💥
— Proteas Men (@ProteasMenCSA) November 16, 2025
Simon Harmer delivered an incredible return at Eden Gardens, earning him Player of the Match honours. 🤩🏅
A brilliant display from a world-class spinner! 👏 pic.twitter.com/VgDeabGLDV
۱۲۴؍ رنز کے ہدف کا پیچھا کرنے اتری ہندوستانی ٹیم کو مارکو جانسن نے لنچ سے پہلے یشسوی جیسوال اور کے ایل راہل کوجلدآؤٹ کر دیا۔ لنچ تک ہندوستان نے ۲؍ وکٹ پر ۱۰؍رنز بنائے تھے۔ ہندوستانی ٹیم کی شروعات اچھی نہیں رہی، پہلے ہی اوور میں مارکو جانسن نے یشسوی جیسوال (صفر) کو وکٹ کیپر کائل ویرین کے ہاتھوں کیچ کروا کے جنوبی افریقہ کو پہلے وکٹ دلایا۔ پھر تیسرے اوور میں کے ایل راہل کو بھی اسی طرح آؤٹ کر کے دکھایا کہ وہ ہندوستان کو آسانی سے جیتنے نہیں دیں گے۔
ہندوستان کا تیسرا وکٹ ۱۵؍ویں اوور میں دھروو جوریل (۱۳؍رن) کے طور پر گرا، انہیں سیمون ہارمر نے آؤٹ کیا۔ اس کے بعد جنوبی افریقہ کی گیند بازی کے سامنے ہندوستانی بلے باز بے بس نظر آئے اور ایک کے بعد ایک پویلین لوٹتے گئے۔ رشبھ پنت (۲؍رن) اور رویندر جڈیجا (۱۸؍رن) کو ہارمر نے آؤٹ کیا۔ ۳۱؍ویں اوور میں ایڈن مارکرم نے واشنگٹن سندر (۳۱؍رن) کو آؤٹ کر کے ہندوستان کی میچ جیتنے کی امید ختم کر دی۔ ۳۵؍ویں اوور میں کیشو مہاراج نے اکشر پٹیل (۲۶) اور محمد سراج کو آؤٹ کر کے۹۳؍رنز پر ہندوستان کی دوسری اننگز کا اختتام کیا۔ مہاراج نے اپنے اوور میں ایک چوکا اور دو چھکے کھانے کے بعد اکشر پٹیل کو شکار بنایا۔
محمد سراج (دو رن دے کر دو وکٹ) اور جسپریت بمراہ (دو رن دے کر ایک وکٹ) کی شاندار گیند بازی کی بدولت ہندوستان نے آج یہاں پہلے ٹیسٹ کے تیسرے دن دوپہر کے کھانے سے قبل دوسری اننگز میں جنوبی افریقہ کو محض ۱۵۳؍رنز پر ڈھیر کردیا ۔ کپتان ٹیمبا باؤما (ناٹ آؤٹ۵۵؍رن ) نے شاندار بلے بازی کا مظاہرہ کیا اور مشکل پچ پر ہندوستان کو ۱۲۴؍ رنز کا ہدف ملا۔
🚨 MATCH RESULT 🚨
— Proteas Men (@ProteasMenCSA) November 16, 2025
An incredible performance from #TheProteas Men at Eden Gardens! 🏟🔥
A phenomenal turnaround as South Africa claims victory by 30 runs to go 1-0 up in the Test series! 🇿🇦 pic.twitter.com/3jDrTZpCVd
جنوبی افریقہ کے کل تک ۹۳؍رن پر ۷؍ کھلاڑی آؤٹ ہوچکے تھے ۔ اتوار کو جب جنوبی افریقہ نے کھیل کا آغاز کیا تو صبح کے سیشن میں ٹیمبا باؤما نے ذمہ دارانہ بلے بازی کرتے ہوئے اپنی نصف سنچری مکمل کی۔ اسی دوران جسپریت بمراہ نے کاربن بوش (۲۹؍رن ) کو بولڈ کرکے ہندوستان کو ۸؍ویں کامیابی دلائی۔ اس کے بعد ۵۴؍ویں اوور میں محمد سراج نے پہلے سائمن ہارمر (۷؍رن) کو بولڈ کیا اور اسی اوور کی آخری گیند پر کیشو مہاراج کو ایل بی ڈبلیو آؤٹ کر کے جنوبی افریقہ کی دوسری اننگز ۱۵۳؍رنز پر ختم کی۔ پہلی اننگز کی بنیاد پر ہندوستان کو۳۰؍ رنز کی سبقت حاصل تھی، اس لحاظ سے اسے جیت کے لیے ۱۲۴؍ رنز کا ہدف ملا۔
یہ بھی پڑھئے:رویندرجڈیجہ نے ہندوستان کو فتح کے قریب پہنچا دیا
ہندوستان کی جانب سے رویندر جڈیجا نے ۴؍ وکٹیں حاصل کئے۔ کلدیپ یادو اور محمد سراج کو دو-دو وکٹ ملے، جبکہ جسپریت بمراہ اور اکشر پٹیل نے ایک- ایک کھلاڑی کو آؤٹ کیا۔ ہندوستانی کپتان شبھ من گل گردن میں درد کے باعث اسپتال میں داخل تھے اور بیٹنگ کے لیے نہیں آئے اور ہندوستانی اننگز ۹۳؍رنز پر ختم ہوگئی۔