Updated: June 16, 2026, 9:16 PM IST
| Los Angeles
فیفا ورلڈ کپ ۲۰۲۶ء میں ایران اور نیوزی لینڈ کے درمیان ۲۔۲؍ سے برابر رہنے والا میچ صرف ایک فٹ بال مقابلہ نہیں بلکہ اتحاد، قومی شناخت اور کھیل کی طاقت کی ایک منفرد مثال بن گیا۔ لاس اینجلس کے اسٹیڈیم میں مختلف سیاسی نظریات رکھنے والے ایرانی شائقین، نیوزی لینڈ کے مداح ایرانی ٹیم کے گولز پر ایک ساتھ خوشی مناتے اور ’’ایران، ایران‘‘ کے نعرے لگاتے نظر آئے۔ اسٹیڈیم کے باہر احتجاج، سیاسی نعرے اور نظریاتی اختلافات موجود تھے، لیکن میدان کے اندر فٹ بال نے وقتی طور پر تمام تقسیم کو پس منظر میں دھکیل دیا۔ میچ نے یہ پیغام دیا کہ بعض اوقات کھیل وہ اتحاد پیدا کر دیتا ہے جو سیاست نہیں کر پاتی۔
لاس اینجلس کے اسٹیڈیم میں پیر کی رات ایران اور نیوزی لینڈ کے درمیان کھیلا جانے والا فیفا ورلڈ کپ ۲۰۲۶ء کا میچ صرف ایک فٹ بال مقابلہ نہیں تھا۔ یہ ایک ایسے ملک کی کہانی تھی جو جنگ، سیاسی تقسیم، جلاوطنی، نظریاتی اختلافات اور عالمی کشیدگی کے بیچ اپنی شناخت تلاش کر رہا ہے۔ یہ ایک ایسی شام تھی جس میں اسٹیڈیم کے باہر احتجاج، نعرے بازی اور سیاسی غصہ موجود تھا، مگر اندر ۷۰؍ ہزار سے زائد تماشائیوں کے درمیان بار بار ایک ہی آواز گونج رہی تھی:’’ایران، ایران، ایران۔‘‘
میچ۲۔۲؍ کے سنسنی خیز ڈرا پر ختم ہوا، لیکن نتیجہ اس رات کی سب سے بڑی خبر نہیں تھا۔ اصل خبر وہ منظر تھا جس میں ایک دوسرے سے اختلاف رکھنے والے ایرانی، مختلف پرچم اٹھانے والے شائقین، تارکین وطن، نئی نسل کے ایرانی نژاد امریکی، نیوزی لینڈ کے مداح، اور یہاں تک کہ بہت سے غیر ایرانی تماشائی بھی ایک ہی ٹیم کے گول پر خوشی منا رہے تھے۔ میچ سے پہلے ہی اندازہ تھا کہ یہ ورلڈ کپ اب تک کے سب سے بڑے سیاسی مقابلوں میں سے ایک ہوگا۔ ایران ایک ایسے وقت میں ٹورنامنٹ میں شریک ہوا جب حالیہ مہینوں میں خطے کی کشیدگی، جنگ اور سفارتی تنازعات عالمی سرخیوں میں رہے تھے۔ ایرانی ٹیم کو امریکہ میں مستقل قیام کی اجازت نہ ملنے کے باعث میکسیکو کے شہر تیخوانا میں اپنا بیس کیمپ قائم کرنا پڑا، جبکہ ایرانی وفد کے متعدد ارکان کو امریکہ میں داخلے کی اجازت بھی نہیں ملی۔
اس سب کے باوجود جب ٹیم ملی لاس اینجلس پہنچی تو اسے دنیا کی سب سے بڑی ایرانی تارکین وطن آبادیوں میں سے ایک کا سامنا تھا۔ جنوبی کیلیفورنیا میں مقیم ایرانی کمیونٹی طویل عرصے سے سیاسی طور پر منقسم رہی ہے۔ یہی تقسیم میچ کے دن بھی واضح تھی۔ اسٹیڈیم کے اندر دو مختلف پرچم لہرا رہے تھے۔ ایک طرف اسلامی جمہوریہ ایران کا سرکاری سبز، سفید اور سرخ پرچم تھا جس کے وسط میں سرکاری نشان نمایاں تھا۔ دوسری جانب ہزاروں افراد شیر و خورشید والا وہ تاریخی پرچم اٹھائے ہوئے تھے جو ۱۹۷۹ء کے انقلاب سے پہلے استعمال ہوتا تھا۔ یہ دونوں پرچم صرف کپڑے کے ٹکڑے نہیں تھے بلکہ ایران کے دو مختلف سیاسی بیانیوں کی نمائندگی کر رہے تھے۔ اسٹیڈیم کے باہر یہ اختلافات اور بھی نمایاں تھے۔ حکومت مخالف مظاہرین کا ایک گروپ اسرائیلی پرچم اٹھائے کھڑا تھا۔ بعض رضا پہلوی کے حق میں نعرے لگا رہے تھے۔ کچھ افراد ایسے بینرز اٹھائے ہوئے تھے جن پر ایرانی قومی ٹیم کے کھلاڑیوں کی تصاویر پر سرخ کراس بنے ہوئے تھے۔ ان کا مؤقف تھا کہ قومی ٹیم حکومت سے الگ نہیں۔
لیکن دلچسپ بات یہ تھی کہ اسٹیڈیم کے دروازوں کے اندر داخل ہوتے ہی ماحول تبدیل ہونے لگا۔ نیویارک سے خصوصی طور پر میچ دیکھنے آنے والے ایرانی شائق پارسا تفریشی نے کھیل شروع ہونے سے پہلے ایک پیش گوئی کی تھی۔ انہوں نے کہا کہ ’’مجھے یقین ہے کہ جب ہم آج گول کریں گے تو ہر کوئی خوشی کا اظہار کرے گا۔‘‘ بعد میں یہی جملہ اس پوری شام کی بہترین تشریح ثابت ہوا۔ ایران کو دو مرتبہ گول کا نقصان ہوا لیکن اسے دو گول کرنے کا موقع ملا، اور دونوں ہی گول ہونے پر اسٹیڈیم جشن سے گونج اٹھا۔ سیاسی وابستگیوں سے قطع نظر ہزاروں لوگ اپنی نشستوں سے کھڑے ہوگئے۔ مختلف پرچم لہرانے والے افراد ایک ہی لمحے میں ایک ہی ردعمل کا اظہار کر رہے تھے۔
یہ بھی پڑھئے: فیفا ورلڈ کپ ۲۰۲۶ء: اسپین اوربلجیم سمیت بڑی ٹیموں کے چاروں میچ ڈرا
سودی فرخنیا، جو شیر و خورشید والے پرچم کی علامتوں سے مزین لباس پہنے ہوئے تھیں، نے میچ کے بعد کہا کہ ’’مجھے اچھا لگا کہ ساری ہنگامہ آرائی اسٹیڈیم کے باہر تھی۔ ایک بار جب آپ اندر داخل ہوئے تو آپ صرف ’’ایران، ایران، ایران‘‘ سن سکتے تھے۔ توانائی حیرت انگیز تھی، لوگ حیرت انگیز تھے۔‘‘ ان کے الفاظ اس رات کے ماحول کی سب سے مؤثر تصویر پیش کرتے ہیں۔ باہر سیاسی نعرے تھے، اندر فٹ بال کا شور تھا۔ باہر تقسیم تھی، اندر کم از کم ۹۰؍ منٹ کے لیے ایک مشترکہ جذباتی تجربہ۔ اگرچہ یہ کہنا درست نہیں ہوگا کہ سیاست مکمل طور پر غائب ہوگئی تھی۔
میچ کے دوران بعض شائقین نے ’’آزاد ایران‘‘ اور ’’ایران کو دوبارہ عظیم بنائیں‘‘ جیسے سیاسی پیغامات والے لباس پہن رکھے تھے۔ فلسطینی اور اسرائیلی پرچم بھی دکھائی دیے۔ ایرانی قومی ترانے کے دوران اسٹیڈیم کے بعض حصوں سے آوازیں اور مخالفت بھی سنائی دی۔ یہ یاد دہانی تھی کہ اختلافات ابھی ختم نہیں ہوئے۔لیکن اس رات ایک اور پیغام بھی موجود تھا۔ اسٹیڈیم میں بعض ایرانی شائقین نے ’’MINAB 168‘‘ کا بینر آویزاں کیا۔ یہ ان ۱۶۸؍ بچوں کی یاد میں تھا جو جنوبی ایران کے شہر مناب میں ایک اسکول پر حملے میں جان سے گئے تھے۔ عرش نامی ایک ایرانی شائق، جس نے صرف اپنا پہلا نام ظاہر کیا، اپنی شرٹ پر ’’MINAB 168‘‘ کا پیغام لکھ کر آیا تھا۔
اس نے کہا کہ ’’یہ کوئی سیاسی قمیص نہیں ہے۔‘‘ پھر وہ رکا اور مزید کہا کہ ’’اسکول پناہ گاہیں ہوتے ہیں۔ چاہے اسکول میں فائرنگ ہو یا بمباری، اسکول سیکھنے کی جگہ ہیں۔ دنیا کے کسی بھی ملک میں ہوں، اسکول کو حدود سے باہر ہونا چاہیے۔‘‘ اس بیان نے میچ کو صرف کھیل کے دائرے میں محدود نہیں رہنے دیا بلکہ اسے انسانی المیے، جنگ اور اجتماعی دکھ سے بھی جوڑ دیا۔
یہ بھی پڑھئے: اسرائیل کا لبنان، شام اور غزہ میں غیر معینہ مدت تک موجود رہنے کا اعلان
ہزاروں میل دور نیوزی لینڈ میں بھی اس مقابلے کو غیرمعمولی دلچسپی سے دیکھا جا رہا تھا۔ ویلنگٹن کے فور کنگز اسپورٹس بار میں درجنوں افراد جمع تھے۔ ان کے لیے یہ صرف ایک میچ نہیں بلکہ نیوزی لینڈ کی عالمی فٹ بال اسٹیج پر واپسی تھی۔ ماحول میں جوش تھا، امید تھی، اور دونوں ٹیموں کے لیے احترام بھی موجود تھا۔ اینڈی براؤن نامی ایک شائق نے کہا کہ ’’یہ سب فٹ بال کے بارے میں ہے۔ یہ ورلڈ کپ ہے، اور نیوزی لینڈ کو یہاں دیکھنا کتنا شاندار ہے۔‘‘ دوسری جانب ایرانی حامی ارمان نے ایک ایسے احساس کا اظہار کیا جو شاید دنیا بھر کے بہت سے ایرانیوں کے دل کی آواز تھا۔
انہوں نے کہا کہ ’’میں فٹ بال کا بہت بڑا پرستار ہوں۔ میں جانتا ہوں کہ یہ بہت پولرائزڈ ہے اور اس میں جذبات اور مضبوط رائے موجود ہیں۔ میرے خیال میں یہ بدقسمتی کی بات ہے کہ کھلاڑیوں کو اس کا نقصان اٹھانا پڑتا ہے۔ وہ انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کے ذمہ دار نہیں ہیں۔‘‘ پھر انہوں نے وہ جملہ کہا جو اس میچ کے مرکزی خیال کو سمیٹ دیتا ہے:’’میرے لیے فٹ بال ایک خوبصورت راہِ فرار ہے، ایک خوبصورت لمحہ۔‘‘
شاید اسی لیے جب ایران نے دوسرا گول کیا تو اسٹیڈیم میں موجود ہزاروں افراد نے چند لمحوں کے لیے اپنے سیاسی اختلافات بھلا دیے۔ اس وقت نہ سرکاری پرچم اہم تھا، نہ شیر و خورشید، نہ احتجاج، نہ نعرے، نہ حکومت اور نہ اپوزیشن۔ اس وقت صرف فٹ بال تھا۔ اس وقت صرف وہ خوشی تھی جو ایک گول کے بعد پیدا ہوتی ہے۔ اور اس وقت صرف ایک آواز تھی:’’ایران، ایران، ایران۔‘‘
یہ بھی پڑھئے: انٹارکٹکا: ریکارڈ گرمی کی لہر، جون میں درجہ حرارت ۴ء۱۵؍ ڈگری سیلسیس تک پہنچ گیا
لاس اینجلس کی اس رات نے ایران کے سیاسی بحران حل نہیں کیے۔ اس نے حکومت اور اپوزیشن کے درمیان فاصلے ختم نہیں کیے۔ اس نے جنگوں کا خاتمہ نہیں کیا اور نہ ہی برسوں پرانے نظریاتی اختلافات مٹا دیے۔ لیکن اس نے ایک ایسی حقیقت ضرور نمایاں کر دی جو ورلڈ کپ کو دنیا کا سب سے بڑا کھیلوں کا ایونٹ بناتی ہے۔ کبھی کبھار، صرف ۹۰؍ منٹ کے لیے ہی سہی، فٹ بال لوگوں کو ان چیزوں سے زیادہ قریب لے آتا ہے جو انہیں ایک دوسرے سے دور کرتی ہیں۔ اور شاید اسی لیے ایران اور نیوزی لینڈ کے درمیان ۲۔۲؍ سے برابر رہنے والا یہ مقابلہ محض ایک میچ نہیں بلکہ ورلڈ کپ ۲۰۲۶ء کی ان کہانیوں میں شامل ہو گیا جنہیں لوگ برسوں بعد بھی اسکور لائن کی وجہ سے نہیں، بلکہ ان جذبات کی وجہ سے یاد رکھیں گے جو اس نے پیدا کیے۔
